Guarda, non sto cercando di rimorchiarti o roba del genere.
LOOK, I'M NOT TRYING TO PICK YOU UP OR ANYTHING.
Dì la verità, qualcuno ha cercato di rimorchiarti?
Back there, he give you a lift or something, did he?
Stavo per chiederti... Non sto cercando di rimorchiarti, ma che ne dici se vengo li'...
It's just, I was gonna ask you, preschools just go half day, right, and I'm not trying to pick you up, but is there anyway that I can come by, pick you up, bring you here?
Marianne, i tizi del tavolo accanto cercavano di rimorchiarti?
Marianne, were those guys at the next table trying to pick you up?
Si', non sto cercando di rimorchiarti.
(Chuckles) yeah, I'm not trying to pick you up.
Il mio nome e' Jack e non sto cercando di rimorchiarti.
My name's jack, and I'm-- I'm not trying to pick you up.
Ah, sì, nella lettera precedente, hai parlato di una strana ragazza che ha cercato di rimorchiarti, 'giorno!
Morning! You said something in your last letter... about some girl coming up and talking to you.
Hai in programma di rimorchiarti qualcuno allo show di MTV?
Are you planning on hooking up at the award show?
fare shopping, provarci un po', ma', lei agita le chiappe non voglio uscire con te sto cercando di rimorchiarti fino a casa, da dove non usciremo
game shopping' I'm trying to holler a little, ma, her booty poppin I don't want to date you I'm trying to bait you To the house, we ain't gotta go out
Ok, se ci fossimo incontrati in un bar, a questo punto starei cercando di rimorchiarti con la mia frase migliore.
Okay, if we were meeting at the bar right now, I would probably try to pick you up with my best line.
Oh, no, non... non cerco di rimorchiarti.
I'm not trying to pick you up.
Cosa che direi se stessi cercando di rimorchiarti, ma... non è così.
Which might be what I would say if I was trying to pick you up, but I'm not.
0.59819197654724s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?